S01E10 — Les Diables du Bronx

Épisode n°1

Duel au vieux port

Épisode n°2

Goal surprise

Épisode n°3

Mise à l'épreuve

Épisode n°4

L'Amitié d'un capitaine

Épisode n°5

Le Lion d'Afrique

Épisode n°6

Les Tigres de papier

Épisode n°7

Naissance d'un rêve

Épisode n°8

La Grande Sélection

Épisode n°9

Un choix impossible

Épisode n°10

Les Diables du Bronx

Épisode n°11

Le Mondial de Foot de rue

Épisode n°12

Les ennemis dans l'ombre

Épisode n°13

Les inséparables

Épisode n°14

Romance brésilienne

Épisode n°15

L'institut est en danger

Épisode n°16

Les secrets enfouis

Épisode n°17

Carton rouge

Épisode n°18

À la lueur des étoiles

Épisode n°19

Les Scorpions du désert

Épisode n°20

Le secret de Mamie Riffler

Épisode n°21

Les Dragons de Shanghai

Épisode n°22

Gabriel a craqué

Épisode n°23

Sponsor secret

Épisode n°24

Vaincre avec l'ennemi

Épisode n°25

Le meilleur d'entre nous

Épisode n°26

Black out sur la finale