S01E08 — Mario Jean – Charette, Mauricie

Épisode n°1

P-A Méthot – Sainte-Perpétue, Centre-du-Québec

Épisode n°2

Philippe Bond – La Rédemption, Bas-Saint-Laurent

Épisode n°3

Mario Tessier – L’Isle-aux-Coudres, Charlevoix

Épisode n°4

Les Denis Drolet – La Conception, Laurentides

Épisode n°5

Mathieu Cyr – Les Escoumins, Côte-Nord

Épisode n°6

Réal Béland – Saint-Ours, Montérégie

Épisode n°7

Olivier Martineau – Béarn, Abitibi-Témiscamingue

Épisode n°8

Mario Jean – Charette, Mauricie

Épisode n°9

Cathy Gauthier – Gracefield, Outaouais