S01E02 — Opération Giovanni
En 1999, inspiré par l'opération Sting, effectuée par la police dans les années 1970, Dale Sutherland a l'idée de monter l'opération Giovanni. Il se fait passer pour un gros truand, et loue un garage qui va être truffé de caméras et de micros. Les policiers infiltrés doivent y attirer dealeurs et criminels pour les filmer en flagrant délit.
Fatigué des pubs ?
Débloque l'expérience Premium sur tous les lecteurs, gratuitement.
Diffusion gratuite. Les publicités sont externes et ne sont pas gérées par Zenix. Fermez-les, puis revenez sur Zenix sans cliquer ailleurs.
Synopsis de l'épisode
En 1999, inspiré par l'opération Sting, effectuée par la police dans les années 1970, Dale Sutherland a l'idée de monter l'opération Giovanni. Il se fait passer pour un gros truand, et loue un garage qui va être truffé de caméras et de micros. Les policiers infiltrés doivent y attirer dealeurs et criminels pour les filmer en flagrant délit.
