S01E09 — Épisode 9 - Confession sous tension

Épisode n°1

Épisode 1 - Rencontre explosive

Épisode n°2

Épisode 2 - Deux mondes, une étincelle

Épisode n°3

Épisode 3 - Mission à haut risque

Épisode n°4

Épisode 4 - Entre ordre et conscience

Épisode n°5

Épisode 5 - Suspense au sommet

Épisode n°6

Épisode 6 - Catastrophe en chaîne

Épisode n°7

Épisode 7 - Choix impossibles

Épisode n°8

Épisode 8 - Sauver l'impossible

Épisode n°9

Épisode 9 - Confession sous tension

Épisode n°10

Épisode 10 - Petites vies, grand risque

Épisode n°11

Épisode 11 - Retour chaotique

Épisode n°12

Épisode 12 - Mission solo

Épisode n°13

Épisode 13 - Loyauté testée

Épisode n°14

Épisode 14 - Secrets explosifs

Épisode n°15

Épisode 15 - Perdus et cruellement séparés

Épisode n°16

Épisode 16 - Réunion sous le soleil