S01E01 — Plutonium

Épisode n°1

Plutonium

Épisode n°2

Une amitié inconditionnelle

Épisode n°3

Au top de la pop

Épisode n°4

Roméo et Juliette en orbite

Épisode n°5

C'est qui cette Zarginda ?

Épisode n°6

Le poids du silence

Épisode n°7

Comme un bon gros baba au rhum

Épisode n°8

Être normal

Épisode n°9

Mes copains se sont fait bouffer par des araignées

Épisode n°10

Nous étions innocents