S04E02 — Par delà la mort

Épisode n°1

L'Éclipse

Épisode n°2

Par delà la mort

Épisode n°3

Meurtre

Épisode n°4

Silhouette dans le paysage

Épisode n°5

La petite souris est morte

Épisode n°6

Les 72 heures

Épisode n°7

Des dettes et des jeux

Épisode n°8

Entre deux mondes

Épisode n°9

Coup de soleil

Épisode n°10

Menace dans l'ombre

Épisode n°11

Règlement de comptes

Épisode n°12

Rêves

Épisode n°13

Duo pour trois

Épisode n°14

Ballade pour nulle part

Épisode n°15

Qu'est-il arrivé dimanche ?

Épisode n°16

Le Signe de Judas

Épisode n°17

Intention de donner la mort

Épisode n°18

Un crime qui n'en est pas un

Épisode n°19

Jeux de fantômes

Épisode n°20

Une journée de ténèbres

Épisode n°21

Voix dans l'ombre

Épisode n°22

Meurtre

Épisode n°23

Par delà la mort

Épisode n°24

Le Tueur