S06E17 — Trou noir

Épisode n°1

Pas de pitié

Épisode n°2

Fusillade au parking

Épisode n°3

Vie est parfois injuste

Épisode n°4

Dans l'attente d'un coeur

Épisode n°5

Coeurs et âmes

Épisode n°6

Tout nouveau, tout beau

Épisode n°7

Videur

Épisode n°8

Comme des gamins

Épisode n°9

Vision fatale

Épisode n°10

De quoi je me mêle

Épisode n°11

Théorie du big-bang

Épisode n°12

Dans le cirage

Épisode n°13

Morte par intérim

Épisode n°14

Raphael descend aux enfer

Épisode n°15

Rêve obsédant

Épisode n°16

Faux frères

Épisode n°17

Trou noir

Épisode n°18

Secret de Monsieur Roberts

Épisode n°19

Assassin de Dolores Mayo

Épisode n°20

Veille d'audience

Épisode n°21

Tensions à l'audience

Épisode n°22

Justice est faite