S01E31 — Une chanson dans la brume

Épisode n°1

Le pendentif par lequel tout a commencé (1)

Épisode n°2

Le pendentif par lequel tout a commencé (2)

Épisode n°3

Tout ira bien Poussacha est avec moi

Épisode n°4

Le trésor après la tempête

Épisode n°5

Je t’ai trouvé, Chochodile !

Épisode n°6

La Poké Ball ancienne !

Épisode n°7

L'entraînement spécial du Capitaine Pikachu !

Épisode n°8

La porte qui ne s'ouvre jamais...

Épisode n°9

Bienvenue à Paldea

Épisode n°10

Menzi Colza et...

Épisode n°11

La forêt d’Arboliva

Épisode n°12

Mon choix pour l'avenir

Épisode n°13

Un pique-nique inattendu !

Épisode n°14

Vole, Zapétrel !

Épisode n°15

Un ennemi invisible !

Épisode n°16

Allez, Coiffeton, on peut y arriver !

Épisode n°17

C'est l'heure de l'entraînement spécial

Épisode n°18

Vole Pikachu... toujours plus haut

Épisode n°19

Une vérité douce-amère

Épisode n°20

L'entraînement au combat de Kabu !

Épisode n°21

Une Bibichut solitaire

Épisode n°22

La mystérieuse mine de Galar !

Épisode n°23

Le redoutable Sulfura de Galar !

Épisode n°24

Retrouvailles au vieux château !

Épisode n°25

Rivaux dans l'obscurité de la nuit !

Épisode n°26

L'aventure de Terapagos

Épisode n°27

Tant que je suis avec mes amis...

Épisode n°28

Le trésor volé

Épisode n°29

Oria et la fabricante de Poké Balls

Épisode n°30

Glissade et crash ! Un Pokémon mystérieux !

Épisode n°31

Une chanson dans la brume

Épisode n°32

Lokhlass, le dévouement et l'amitié

Épisode n°33

Le rugissement du Rayquaza noir

Épisode n°34

Départs respectifs

Épisode n°35

Friede et Cap, les deux font la paire !

Épisode n°36

Mission : trouver le partenaire de Fragroin !

Épisode n°37

Chochodile, groovy comme un Croco

Épisode n°38

Un SOS de Compagnol ?

Épisode n°39

Le marteau idéal de Forgerette

Épisode n°40

Adieu, Poussacha ?

Épisode n°41

Une maman pas comme les autres !

Épisode n°42

Transformation ! Superdofin, le héros des mers

Épisode n°43

Le défi des Explorateurs

Épisode n°44

Un plan pour capturer Rayquaza

Épisode n°45

De si loin...