S01E23 — Accès refusé

Épisode n°1

Origines (Partie 1)

Épisode n°2

Origine (partie 2)

Épisode n°3

Dérèglement

Épisode n°4

Troc de choc

Épisode n°5

Briser la glace

Épisode n°6

C'est du propre

Épisode n°7

Un barbare tout doux

Épisode n°8

Chut !

Épisode n°9

Ronin

Épisode n°10

Une drôle de tête

Épisode n°11

Dans l'autre camp

Épisode n°12

Instinct primaire

Épisode n°13

Piège dans la jungle

Épisode n°14

Il faut sauver le soldat Masko

Épisode n°15

Tu tires ou tu pointes ?

Épisode n°16

Touché !

Épisode n°17

A chacun son rythme

Épisode n°18

La meilleure équipe

Épisode n°19

Je t'ai eu !

Épisode n°20

Le nounours de Troie

Épisode n°21

Prêts pour le fête

Épisode n°22

Raplapla

Épisode n°23

Accès refusé

Épisode n°24

Piège de sable

Épisode n°25

En piste !

Épisode n°26

Le malade malgré lui

Épisode n°27

Haute voltige

Épisode n°28

Une équipe soudée

Épisode n°29

Le roi Axel

Épisode n°30

Le jour du Luchador

Épisode n°31

Coéquipière d'un jour

Épisode n°32

L'impossible monsieur bébé

Épisode n°33

L'espion qui s'aimait

Épisode n°34

Porképunk rock

Épisode n°35

Dans le noir

Épisode n°36

D'en bas

Épisode n°37

Prêt à tout... même le pire

Épisode n°38

La guerre des amis

Épisode n°39

Le Gratte Pack

Épisode n°40

Sous pression

Épisode n°41

Lentement, mais sûrement

Épisode n°42

Une relation magnétique

Épisode n°43

Soif de pouvoir

Épisode n°44

Un bonbon ou une farce !

Épisode n°45

Comme des robots

Épisode n°46

Les opposés s'attirent

Épisode n°47

Quelque chose dans le mur

Épisode n°48

Le piège de la peur

Épisode n°49

Case par case

Épisode n°50

La couronne

Épisode n°51

La répétition

Épisode n°52

Le retour du Thermometron 9000

Épisode n°53

Sauver Madcap

Épisode n°54

Percutants !

Épisode n°55

Un bruit dans la nuit

Épisode n°56

Quand ça gratte...

Épisode n°57

Cassé

Épisode n°58

Qu'est-ce qui arrive à oncle André ?

Épisode n°59

Cherche !

Épisode n°60

Triple jeu

Épisode n°61

Sergent Lacharge

Épisode n°62

Les tout nouveaux tout beaux Power Players

Épisode n°63

Opération de nuit

Épisode n°64

Un bon esprit

Épisode n°65

Pas de pot

Épisode n°66

Les rois de la jungle

Épisode n°67

Pyrant parc

Épisode n°68

Maxel & Adcap

Épisode n°69

La charge

Épisode n°70

Course poursuite

Épisode n°71

Mauvaise piste

Épisode n°72

Le plus amusant

Épisode n°73

Le jouet sombre

Épisode n°74

Les robots chaos

Épisode n°75

Selfie

Épisode n°76

Un chaos incontrôlable

Épisode n°77

Un maxi méchant (1)

Épisode n°78

Un maxi méchant (2)