S02E02 — Le retour de Quaid

Épisode n°1

Au-delà des murs de Corona

Épisode n°2

Le retour de Quaid

Épisode n°3

Au revoir, Vardaros

Épisode n°4

La forêt sans retour

Épisode n°5

Libre comme un oiseau

Épisode n°6

Vigor le visionnaire

Épisode n°7

La gardienne de la cime

Épisode n°8

Le Grand Lézardus

Épisode n°9

L'amour du pied froid

Épisode n°10

La Recette du bonheur

Épisode n°11

Max et Eugène dans « Péril en haute mer »

Épisode n°12

Le Mauvais Sort

Épisode n°13

L'Œil de Pincosta

Épisode n°14

Raiponce et le Grand Arbre

Épisode n°15

Les Frères froids

Épisode n°16

Retour à la case départ

Épisode n°17

Miroir, mon beau miroir

Épisode n°18

Un vrai jeu d'enfant

Épisode n°19

Le rêve de Raiponce

Épisode n°20

Le Quatrième Morceau de parchemin

Épisode n°21

Raiponce et la Pierre de lune