S01E08 — Le guet-apens de Torus

Épisode n°1

Tout a commencé…

Épisode n°2

Tout a recommencé

Épisode n°3

La clé

Épisode n°4

Joyeux anniversaire, Will

Épisode n°5

Faites votre B.A

Épisode n°6

Le labyrinthe

Épisode n°7

Diviser pour mieux régner

Épisode n°8

Le guet-apens de Torus

Épisode n°9

Retour du Traqueur

Épisode n°10

Un tableau très vivant

Épisode n°11

L'Étoile de Thrébe

Épisode n°12

La révélation

Épisode n°13

Un monstre à la Une

Épisode n°14

Réunion de famille

Épisode n°15

Les limaces

Épisode n°16

Les Fantômes d'Elyon

Épisode n°17

Les Mogriffes

Épisode n°18

Le Cor d'Hypnos

Épisode n°19

La mine sous-marine

Épisode n°20

Le Sceau de Phobos

Épisode n°21

Les évadés de Cavigor

Épisode n°22

Le défi de Caleb

Épisode n°23

La Bataille des Plaines de Méridian

Épisode n°24

Le sauvetage rebelle

Épisode n°25

Le Cœur volé

Épisode n°26

L'ultime combat