S03E09 — Le Directeur (N°24)

Épisode n°1

Le Désinformateur (N° 38)

Épisode n°2

Marvin Gerard (N° 80)

Épisode n°3

Eli Matchett (N° 72)

Épisode n°4

Le Djinn (N° 43)

Épisode n°5

Arioch Cain (N° 50)

Épisode n°6

Sir Crispin Crandall (N°86)

Épisode n°7

Zal Bin Hasaan (N°31)

Épisode n°8

Les Rois de la route (N°108)

Épisode n°9

Le Directeur (N°24)

Épisode n°10

Le Directeur (N°24) - Conclusion

Épisode n°11

M. Gregory Devry (N°95)

Épisode n°12

La Vehm (N°132)

Épisode n°13

Alistair Pitt (N°103)

Épisode n°14

Lady Ambrosie (N°77)

Épisode n°15

Drexel (N°113)

Épisode n°16

Le Gardien (N°78)

Épisode n°17

M. Solomon (N°32)

Épisode n°18

M. Solomon (N°32) - Conclusion

Épisode n°19

Cape May

Épisode n°20

Le Réseau Artax (N°41)

Épisode n°21

Susan Hargrave (N° 18)

Épisode n°22

Alexander Kirk (N° 14)

Épisode n°23

Alexander Kirk (N° 14) - Conclusion