Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine, qui est devenu une célébrité locale pour avoir sauvé la vie d'une femme, lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement du NYPD afin qu'il puisse rejoindre la force. De plus, une rencontre avec un ancien rival de la faculté de droit amène Erin à enquêter sur une prétendue condamnation injustifiée; Jamie est déchiré sur l'opportunité de signaler un sergent proche d'Eddie pour avoir frappé un collègue officier; et Danny et Baez font la course pour retrouver un enfant enlevé.
Débloque l'expérience Premium pour TOUS les lecteurs gratuitement.
Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine, qui est devenu une célébrité locale pour avoir sauvé la vie d'une femme, lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement du NYPD afin qu'il puisse rejoindre la force. De plus, une rencontre avec un ancien rival de la faculté de droit amène Erin à enquêter sur une prétendue condamnation injustifiée; Jamie est déchiré sur l'opportunité de signaler un sergent proche d'Eddie pour avoir frappé un collègue officier; et Danny et Baez font la course pour retrouver un enfant enlevé.
Suite à votre signalement
