S01E36 — Le raccourci

Épisode n°1

Au cœur du sumac

Épisode n°2

Chat

Épisode n°3

Jessica va à la crique

Épisode n°4

Le dernier tome

Épisode n°5

Trop de trésors

Épisode n°6

Sauvageonne

Épisode n°7

Les habits du dimanche

Épisode n°8

Évasion du dîner familial

Épisode n°9

Le Monstre du potager

Épisode n°10

La Malédiction

Épisode n°11

Le choix du chien

Épisode n°12

Libère la bête en toi

Épisode n°13

La Reine des égouts

Épisode n°14

Le futur est en carton

Épisode n°15

Les Cigales

Épisode n°16

Sous le pont

Épisode n°17

L'invitation

Épisode n°18

Le Nid du vautour

Épisode n°19

La quête de Kelsey

Épisode n°20

J-poney

Épisode n°21

L'As de carré

Épisode n°22

Le Monde d'Helen

Épisode n°23

Le dernier enfant de la crique

Épisode n°24

L'Escalade

Épisode n°25

Grosses pincettes

Épisode n°26

L'enfant de l'an 3030

Épisode n°27

Power Punchers

Épisode n°28

Les Coureurs de la crique

Épisode n°29

Le club secret du livre

Épisode n°30

Jextra Perrestre

Épisode n°31

La quête du dîner

Épisode n°32

Dîner à la crique

Épisode n°33

Sur les traces de Jessica

Épisode n°34

Bestiole-ville

Épisode n°35

La ruée vers l'or

Épisode n°36

Le raccourci

Épisode n°37

Le tribunal du Prem's

Épisode n°38

La chasse aux fossiles

Épisode n°39

Le Mystère de la Gardienne du Temps

Épisode n°40

Quete solitaire