S03E08 — Capitaine de l'année

Épisode n°1

Jusqu'à ce que la mort nous sépare

Épisode n°2

Un Vilain très beau

Épisode n°3

Seul une île déserte

Épisode n°4

Dodgers chez les Sous-Doués

Épisode n°5

Jeux-Télé ? Jetez-les

Épisode n°6

Harley-Dodgerson

Épisode n°7

Bulletin de Santé

Épisode n°8

Capitaine de l'année

Épisode n°9

Le Robot Idéal

Épisode n°10

Le Boogie du Diamant

Épisode n°11

Cochon Côté en Bourse

Épisode n°12

Le Canard qui Valait Trois Milliards

Épisode n°13

La Petite Souris est là

Épisode n°14

Du Sang dans les Bulles

Épisode n°15

Les Chasseurs de Prime

Épisode n°16

Une Planète au Dessert

Épisode n°17

Voyage au Centre du Cerveau

Épisode n°18

L'Art du Désastre

Épisode n°19

Le Gang Serpenti

Épisode n°20

On ne vous entends pas Chanter dans l'Espace

Épisode n°21

Un Copilote Catastrophique

Épisode n°22

Héros Pour de Vrais