S01E21 — L'excursion du chaos, 1re partie / L'excursion du chaos, 2e partie

Épisode n°1

L'écureuil à griffes / Les mensonges de la vérité

Épisode n°2

Épisode 2

Épisode n°3

Pollution lumineuse / Le chariot de guerre

Épisode n°4

Épisode 4

Épisode n°5

L'écrase-tonnerre de la responsabilité / Maman chèvre

Épisode n°6

Épisode 6

Épisode n°7

Un marais pour l'éducation / Le carnage de Chorvaror

Épisode n°8

Épisode 8

Épisode n°9

Le canard de l'éternité, 1re partie / Le canard de l'éternité, 2e partie

Épisode n°10

Épisode 10

Épisode n°11

Le dentiste de la terreur / Le mal du pays

Épisode n°12

Épisode 12

Épisode n°13

Le futur de maman / Le bastonballe

Épisode n°14

Épisode 14

Épisode n°15

Robo-Dibby / Photos retouchées

Épisode n°16

Épisode 16

Épisode n°17

La jambe cassée / La main de fer de Bruce

Épisode n°18

Épisode 18

Épisode n°19

Le crasque abrutissant / Dehors !

Épisode n°20

Épisode 20

Épisode n°21

L'excursion du chaos, 1re partie / L'excursion du chaos, 2e partie

Épisode n°22

Épisode 22

Épisode n°23

Il faut ramener maman / Robustepierre

Épisode n°24

Épisode 24

Épisode n°25

La république des gobelins libres / Bill fait de la magie

Épisode n°26

Épisode 26

Épisode n°27

Le monstre ailé / La forge à gaufres

Épisode n°28

Épisode 28

Épisode n°29

Le jeune Drool / Le chat-glouton

Épisode n°30

Épisode 30

Épisode n°31

Le grand Merlinpinpin / À voleur, voleuse et demie

Épisode n°32

Épisode 32

Épisode n°33

La Bête noire / Seule avec ma gloire

Épisode n°34

Épisode 34

Épisode n°35

L'orteil du diable / Le rayon vêtements

Épisode n°36

Épisode 36

Épisode n°37

Le serment de la promesse, 1re partie / Le serment de la promesse, 2e partie

Épisode n°38

Épisode 38

Épisode n°39

L'obscurité totale et absolue / Les gardiens de l'orteil

Épisode n°40

Épisode 40

Épisode n°41

Quand tu seras grand / L'ombre de Bill

Épisode n°42

Épisode 42

Épisode n°43

Fred Bone / L'étoile d'or

Épisode n°44

Épisode 44

Épisode n°45

Les frères d'armes / La journée des pizzas

Épisode n°46

Épisode 46

Épisode n°47

Le glouton des ténèbres / Dans l'adversité se forge l'amitié

Épisode n°48

Épisode 48

Épisode n°49

La fin du début, 1re partie / La fin du début, 2e partie

Épisode n°50

Épisode 50