S01E15 — Le Canard d'Aquatraz

Épisode n°1

N'abandonnez pas le navire

Épisode n°2

Fausse route vers fausse route

Épisode n°3

Les Trois Canards du condor

Épisode n°4

Canards en gelée

Épisode n°5

La cupidité ne paie pas

Épisode n°6

Bien mal acquis ne profite jamais

Épisode n°7

À la mémoire d'un Sphinx

Épisode n°8

Là où un canard n'est jamais allé

Épisode n°9

Armstrong

Épisode n°10

Les robots déchaînés

Épisode n°11

L'ombre de Miss Tick s'en va en guerre

Épisode n°12

Le Maître du génie

Épisode n°13

L'Hôtel Strangeduck

Épisode n°14

La Couronne perdue de Gengis Khan

Épisode n°15

Le Canard d'Aquatraz

Épisode n°16

L'argent ça va, ça vient

Épisode n°17

Le Chevalier Géo de Trouvetou

Épisode n°18

Le Monde perdu

Épisode n°19

Un héros à louer

Épisode n°20

Super Castor

Épisode n°21

Sirène d'un jour

Épisode n°22

Picsou sans l'sou

Épisode n°23

Avalanche d'ennuis pour Picsou

Épisode n°24

Le numéro un de la finance

Épisode n°25

La Perle de la sagesse

Épisode n°26

La Malédiction du manoir de Picsou

Épisode n°27

La Guerre civile de Flagada Jones

Épisode n°28

La Fontaine de jouvence

Épisode n°29

Tremblement de terre

Épisode n°30

Picsou dans le monde d'Ulysse et d'Homère

Épisode n°31

Le Triangle des Bermudes

Épisode n°32

Micro canard de l'espace

Épisode n°33

La Ruée vers l'or

Épisode n°34

Une course étonnante

Épisode n°35

Un animal de compagnie

Épisode n°36

Le tout-à-l'égout

Épisode n°37

De mal en pis

Épisode n°38

La fortune engloutie

Épisode n°39

De l'or dans la balance

Épisode n°40

L'aventure se mérite

Épisode n°41

La Toison d'or

Épisode n°42

Il était une fois un canard dans l'ouest

Épisode n°43

Le contrôleur du temps

Épisode n°44

À tondu, tondu et demi

Épisode n°45

Mainmise sur la harpe perdue

Épisode n°46

Ça, c'est du canard

Épisode n°47

Picsouillon

Épisode n°48

Un canard boiteux

Épisode n°49

La Chance au canard

Épisode n°50

La Révolte d'Arsène

Épisode n°51

Le Miroir magique de Miss Tick

Épisode n°52

Hors-jeu

Épisode n°53

Picsou dans le futur

Épisode n°54

Le Roi de la jungle

Épisode n°55

Le Premier Accident de Flagada

Épisode n°56

Le Sou-fétiche de Picsou

Épisode n°57

Le Canard au masque de fer

Épisode n°58

L'Inécrasable Hindentanic

Épisode n°59

L'argent n'achète pas tout

Épisode n°60

Peur de son ombre

Épisode n°61

Docteur Jekyll et Mister Picsou

Épisode n°62

Il était une fois un sou

Épisode n°63

Un regard d'espion

Épisode n°64

Tout le monde sur le pont

Épisode n°65

Les Gentils Monstres

Épisode n°66

Des histoires de canard