S02E11 — Les Durs à Cuire / George Crum

Épisode n°1

En duplex depuis la lune / La Grande Catherine

Épisode n°2

Œufs brouillés / George Stephenson

Épisode n°3

Émission sous chapiteau / Le Taj Mahal

Épisode n°4

Records du monde / Hotu Matu'a

Épisode n°5

Sherman de A à Zzzz / Akashi Shiganosuke

Épisode n°6

Voxchoptitron est amoureux / John Harrington

Épisode n°7

Voyage au cœur de M. Tatillon / Annie Oakley

Épisode n°8

Le régime de M. Peabody / Ponce de León

Épisode n°9

Sherman agent secret / Alexander Cartwright

Épisode n°10

L'échange scolaire / Charles Dickens

Épisode n°11

Les Durs à Cuire / George Crum

Épisode n°12

Nostradamus l'avait prédit / Sacagawea

Épisode n°13

La parfaite émission bis / Aristophane