S02E24 — Portrait de famille

Épisode n°1

Voyage au supermarché

Épisode n°2

Un musée à domicile

Épisode n°3

Le match de baseball

Épisode n°4

La chasse au trésor du musée

Épisode n°5

Le bon, la brute et le bonbon

Épisode n°6

Ça roule

Épisode n°7

Rien de tel qu'un peu d'imprévu

Épisode n°8

Vaccination

Épisode n°9

Bugs dans la Lune

Épisode n°10

Un bébé peut en cacher un autre

Épisode n°11

Voyage dans le passé

Épisode n°12

Joyeux Halloween

Épisode n°13

La foire à la tête d'ail

Épisode n°14

Le feuilleté à la cannelle

Épisode n°15

Action, Titi !

Épisode n°16

En coulisse

Épisode n°17

Une journée de foot

Épisode n°18

Le roi de la basse-cour

Épisode n°19

Melissa Pomme Pomme Girl

Épisode n°20

Daffy mauvais joueur

Épisode n°21

Une tortue nommée Myrtille

Épisode n°22

Rien de tel qu'un bon livre

Épisode n°23

La disparition mystérieuse

Épisode n°24

Portrait de famille

Épisode n°25

Le jardin des délices

Épisode n°26

Un jour à la caserne