S04E04 — 48 heures pour survivre

Épisode n°1

Sans fleurs ni couronne

Épisode n°2

Face aux requins

Épisode n°3

Une proie dans la nuit

Épisode n°4

48 heures pour survivre

Épisode n°5

Trois visages pour un crime

Épisode n°6

Affaire personnelle

Épisode n°7

Le Tueur de New York

Épisode n°8

Le Clou de l'histoire

Épisode n°9

Fin de partie

Épisode n°10

Rivalités

Épisode n°11

Six ans trop tard

Épisode n°12

Le Tombeur

Épisode n°13

Au rythme des balles

Épisode n°14

Fondu au noir

Épisode n°15

Retour sur le passé

Épisode n°16

Une victime idéale

Épisode n°17

Collision

Épisode n°18

À deux doigts d'être coupable

Épisode n°19

Conduite dangereuse

Épisode n°20

Chute libre

Épisode n°21

Ne quittez pas !

Épisode n°22

Mort en eaux troubles

Épisode n°23

Sous les feux de la rampe

Épisode n°24

Pris pour cible

Épisode n°25

L'Un des nôtres