S01E22 — À la fortune du pot

Épisode n°1

Le Pilote

Épisode n°2

Échange standard

Épisode n°3

Requiem pour un poids léger

Épisode n°4

La Promotion

Épisode n°5

La Moose

Épisode n°6

Docteur aux doigts d'or

Épisode n°7

Folle permission

Épisode n°8

Cowboy

Épisode n°9

Reviens Henry, reviens

Épisode n°10

Je hais les mystères

Épisode n°11

Le Sang du devoir

Épisode n°12

Cher Papa

Épisode n°13

Anniversaire d'Edwina

Épisode n°14

Cupidon a encore frappé

Épisode n°15

Le Capitaine fantôme

Épisode n°16

Le Meneur

Épisode n°17

Parfois on entend le bruit de la balle

Épisode n°18

Napalm académique

Épisode n°19

La Combinaison pilote

Épisode n°20

La Marine contre-attaque

Épisode n°21

Œil de lynx ne voit rien

Épisode n°22

À la fortune du pot

Épisode n°23

Cessez-le-feu

Épisode n°24

Le train sifflera trois fois