S02E12 — Réinsertion sociale ~ L'amitié ~

Épisode n°1

En mille morceaux ~ Quelqu'un regarde ~

Épisode n°2

Légendes urbaines ~ Rumeurs et rencontre ~

Épisode n°3

Un tas de dangers ~ Anormalité ~

Épisode n°4

À l'intérieur ~ Esprit maléfique ~

Épisode n°5

Discorde ~ Le choix ~

Épisode n°6

Une solitude blanchâtre

Épisode n°7

Au pied du mur ~ La vérité ~

Épisode n°8

Quand bien même ~ Aller de l'avant ~

Épisode n°9

Faites vos preuves ~ Rassemblement ~

Épisode n°10

Frictions ~ La catégorie musclée ~

Épisode n°11

Aux commandes ~ Le pouvoir de détection ~

Épisode n°12

Réinsertion sociale ~ L'amitié ~

Épisode n°13

Le combat final ~ L'ultime lueur ~