S01E38 — Une coupe qui change tout

Épisode n°1

Tout pour la télé

Épisode n°2

La Meilleure des pires

Épisode n°3

Comment Applejack a retrouvé son chapeau

Épisode n°4

Chat-pocalypse miaou

Épisode n°5

Catastrophe numéro trois

Épisode n°6

Pinkie Pie toujours prête !

Épisode n°7

Le Rallye sans trotteuses / Vendre à tout prix

Épisode n°8

Gros Sabot / La Fête de Fluttershy

Épisode n°9

À toute vitesse / Disparition

Épisode n°10

Le Badge de la honte / Discord solitaire

Épisode n°11

Camping sans luxe / Histoires de feu de camp

Épisode n°12

Bracelet d'amitié / Enfin le dauphin !

Épisode n°13

Le Mystère des potions / Malades

Épisode n°14

Rencontre avec Potion Nova / Safari en surf

Épisode n°15

Embouteillages / Première potion

Épisode n°16

Mes amis les cookies / On investit !

Épisode n°17

Le Buzz du Sugarcube Corner / Adieu la gloire...

Épisode n°18

Onomatopia / Le Grand déballage

Épisode n°19

Un petit rien / Une coupe qui change tout

Épisode n°20

La Voix mystérieuse / Une éclosion tardive

Épisode n°21

Les Crinières de Canterlot / Spike derrière la caméra

Épisode n°22

Rarity mène l'enquête / Tabby chérie

Épisode n°23

Pie contre Pie / Les Six Merveilles

Épisode n°24

Rarity, star de la télé / Fluttershy championne

Épisode n°25

Le Spectaculaire Sportaculaire / La Grande Division

Épisode n°26

La Grande Collision / Le Spectacle musiculaire du spectaculaire sportaculaire !

Épisode n°27

Rencontre avec Potion Nova

Épisode n°28

Safari en surf

Épisode n°29

Embouteillages

Épisode n°30

Première potion

Épisode n°31

Mes amis les cookies

Épisode n°32

On investit !

Épisode n°33

Le buzz du Sugarcube Corner

Épisode n°34

Adieu la gloire...

Épisode n°35

Onomatopia

Épisode n°36

Le grand déballage

Épisode n°37

Un petit rien

Épisode n°38

Une coupe qui change tout

Épisode n°39

La voix mystérieuse

Épisode n°40

Une éclosion tardive

Épisode n°41

Les crinières de Canterlot

Épisode n°42

Spike derrière la caméra

Épisode n°43

Rarity mène l'enquête

Épisode n°44

Tabby chérie

Épisode n°45

Pie contre Pie

Épisode n°46

Les six merveilles

Épisode n°47

Rarity, star de la télé

Épisode n°48

Fluttershy championne

Épisode n°49

Le spectaculaire sportaculaire

Épisode n°50

La grande division

Épisode n°51

La grande collision

Épisode n°52

Le spectacle musiculaire du spectaculaire sportaculaire !