S09E18 — Honneur retrouvé

Épisode n°1

On a retrouvé Danny Sorenson

Épisode n°2

Johnny est nommé inspecteur

Épisode n°3

Clark, père et fils

Épisode n°4

Au travail, Clark

Épisode n°5

Aux gendarmes et aux voleurs

Épisode n°6

Désir d'enfant

Épisode n°7

Morte du 11 septembre

Épisode n°8

Journée de chien

Épisode n°9

Et le fils arriva

Épisode n°10

Jalousie

Épisode n°11

Décisions radicales

Épisode n°12

Oh, maman !

Épisode n°13

Perversions

Épisode n°14

Fausse note chez les rappeurs

Épisode n°15

Flammes de l'enfer

Épisode n°16

Loi du silence

Épisode n°17

Coup monté

Épisode n°18

Honneur retrouvé

Épisode n°19

Déceptions

Épisode n°20

Ultime décision

Épisode n°21

Grand saut

Épisode n°22

Compte à rebours- 1ère partie

Épisode n°23

Compte à rebours- 2ème partie