S04E08 — Voyage dans le temps

Épisode n°1

Y a-t-il un génie pour sauver le monde ? - Partie 1

Épisode n°2

Y a-t-il un génie pour sauver le monde ? - Partie 2

Épisode n°3

Hakuna Matata

Épisode n°4

L'union fait la force

Épisode n°5

Otages

Épisode n°6

Le vaisseau fantôme

Épisode n°7

Rats des villes et rats d'égout

Épisode n°8

Voyage dans le temps

Épisode n°9

Le radeau des méduses

Épisode n°10

Crime en famille

Épisode n°11

Une journée de chien

Épisode n°12

En plein délire !

Épisode n°13

Les révoltés du Bunker

Épisode n°14

Un phare dans la nuit

Épisode n°15

Alerte tsunami

Épisode n°16

Opération Saint-Valentin

Épisode n°17

Rendez-moi mon QI

Épisode n°18

La bourse ou la vie

Épisode n°19

Les dents du bayou

Épisode n°20

Le sport pour les nuls

Épisode n°21

Le passager clandestin

Épisode n°22

Une tempête peut en cacher une autre