S03E16 — Sans issue

Épisode n°1

Question de loyauté

Épisode n°2

L'enfant prodigue

Épisode n°3

Affaire non classée

Épisode n°4

Les aveux d'Ava

Épisode n°5

L'ombre d'un doute

Épisode n°6

Les choix du passé

Épisode n°7

Le dossier Mikado

Épisode n°8

Dernier round

Épisode n°9

Mauvaise foi

Épisode n°10

Une vie à deux

Épisode n°11

Petits secrets entre amis

Épisode n°12

Quand le masque tombe

Épisode n°13

Specter contre Stemple

Épisode n°14

Le coeur a ses raisons

Épisode n°15

L'Appel du large

Épisode n°16

Sans issue