S03E36 — Délice québécois

Épisode n°1

A la recherche du poulain

Épisode n°2

La cabane dans les arbres

Épisode n°3

Le voyage sur la lune

Épisode n°4

Voltige sous-marine

Épisode n°5

L'affaire de la valise perdue

Épisode n°6

La source chaude

Épisode n°7

Une petite bête pas très net

Épisode n°8

Mission sous-marine aux Philippines

Épisode n°9

Canards en cavale

Épisode n°10

Des hauts et des bas

Épisode n°11

Un match cosmique

Épisode n°12

Le cours de surf

Épisode n°13

La grosse bêbête (1ère partie)

Épisode n°14

La grosse bêbête (2ème partie)

Épisode n°15

La ville souterraine

Épisode n°16

Voyage au pays des fjords

Épisode n°17

Panique au marché

Épisode n°18

Le gigantesque château de sable

Épisode n°19

Que le spectacle continue

Épisode n°20

L'arche de Baraka

Épisode n°21

La tête dans les étoiles

Épisode n°22

Le métro de Moscou

Épisode n°23

Au son du violon

Épisode n°24

Un burger qui fait fureur

Épisode n°25

A la recherche du livre perdu

Épisode n°26

Cap sur le cap

Épisode n°27

Interdit aux toutous

Épisode n°28

Un animal mystérieux

Épisode n°29

Mirage au Sahara

Épisode n°30

Soirée pyjama

Épisode n°31

Une équipe du tonnerre (1ère partie)

Épisode n°32

Une équipe du tonnerre (2ème partie)

Épisode n°33

Le vétérinaire de la savane

Épisode n°34

Les fondus du ménage

Épisode n°35

Mariage sous-marin

Épisode n°36

Délice québécois

Épisode n°37

Superwings contre Superdrones

Épisode n°38

Les amies interplanétaires

Épisode n°39

Une guitare, ça se mérite !

Épisode n°40

La récolte des kiwis